Sentido editorial...

La práctica del tejido manual es uno de los medios que han utilizado los pueblos originarios para trasmitir su pensamiento y cultura. Además de su sentido práctico, los textiles en la cultura Aymara son importantes representaciones de su cosmovisión. El Awayu en lengua Aymara, es un tejido que, en su constitución ontológica, tiene una tradición ancestral. Es considerado, uno de los más simbólicos entre los pueblos que se encuentran en la región del altiplano andino. 

Así como el Awayu construye una trama en su tejido y representa la expresión material de una cultura, Ediciones Awayu representa ese tejido en la expresión de la palabra impresa en el noble oficio de hacer libros.

Iconografía presente en el colofón de todas nuestras publicaciones:

Mujer Aymara tejiendo - Felipe Guamán Poma de Ayala

(iconografía colonial)

TEJEDORA.png